译文
一年年过去,白头发不断添新,
都随着(zhuo)(zhuo)人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我又进一步想到象我这样学(xue)识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身(shen)而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
你马上就要(yao)高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
195.伐器:作战的武器,指军队。
解:把系着的腰带解开。
8.杼(zhù):织机的梭子
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。